In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player

Powered by RS Web Solutions

Ekstremalnie

Aktywnie

Wspinaczka

Wędkowanie

Rodzinnie

W górach

Galeria zdjęć

 pdg

mapagminy1

 

GO

 

PO

 

Odsłon : 1409896

cz1

Strona Startowa

In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player

Powered by RS Web Solutions

Święto Plonów – promocja polskich i niemieckich tradycji

Święto Plonów – promocja polskich i niemieckich tradycji

Pod takim tytułem  Gmina Jeżów Sudecki zrealizowała projekt w ramach Wspólnego Funduszu Małych Projektów Polska-Saksonia 2007-2013. Partnerem projektu była  Gmina partnerska Vierkirchen. W ramach  projektu zostały zrealizowane cztery działania.

  1. Dnia 4 września 2010 roku w Siedlęcinie odbyło się „Święto plonów”. Współorganizatorem było Sołectwo Siedlęcin, Stowarzyszenie „Nasz Siedlęcin”. W obchodach uczestniczyli przedstawiciele sołectw z Gminy Jeżów Sudecki oraz z Gmin Partnerskich Vierkirchen i Paseky nad Jizerou. Sołectwa i zaproszeni goście uczestniczyli w konkursie wieńców dożynkowych, konkursie ciast oraz w spartakiadzie sołectw.
  2. Dnia  19 września 2010 roku 33 osobowa delegacja z gminy Jeżów Sudecki uczestniczyła
    w Kirmes fest w Melaune Gminie Partnerskiej Vierkirchen.. Podczas festynu dzieci ze Szkoły Podstawowej w Siedlęcinie zaprezentowały program artystyczny, a mieszkańcy Gminy Jeżów Sudecki swoje wyroby kulinarne – ciasta, potrawy regionalne.
  3. Dnia 24 października 2010 roku 8-osobowa delegacja z Gminy Jeżów Sudecki uczestniczyła
    w Herbstmarkt  w Melaune - kiermasz jesienny, podczas którego zaprezentowaliśmy nasze wyroby kulinarne, jak również rękodzieło  wytwarzane na terenie naszej gminy. Podczas kiermaszu zwiedziliśmy miejscowe muzeum regionalne.
  4. W miesiącu grudniu został wydrukowany „Kalendarz gmin partnerskich na 2011 rok”
    w nakładzie 2000 szt. Kalendarz zawiera informacje o dniach świątecznych w gminach partnerskich oraz zdjęcia ze współpracy partnerskiej.
    Termin realizacji projektu 1.08.2010 – 31.12 2010 r.
    Budżet projektu –   wyniósł 25.223,35 zł z tego dofinansowanie wynosi 21.439,85 zł tj.85%.
     ze środków Funduszu Małych Projektów  ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, 2.522,34 zł tj. 10% ze środków budżetu państwa oraz 1.261,16 zł tj. 5% z budżetu gminy.

    Informujemy mieszkańców Gmin Partnerskich że  została zamieszczona błędna informacja na plakacie, zaproszeniach, w artykułach na stronie internetowej i w Biuletynie Samorządowym Gmina, dotycząca finansowania projektu. Poniżej prezentujemy prawidłowy zapis, który jest zgodny z  § 11  umowy o dofinansowanie projektu. 

euroregion

EUROREGION NEISSE-NISA-NYSA

Projekt „Święto plonów – promocja polskich i niemieckich tradycji” jest współfinansowany 
ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz
ze środków budżetu państwa przy wsparciu Euroregionu Nysa.

 

wersja niemiecka dokumentu -


Koordynator

Bożena Matuszewska